"La Pina esta Agria"???

Week 10: San Juan Is a City on the Rise By Kathleen Squires A couple drinks wine on the beach in Old San Juan, Puerto Rico, in November 2017. Photo: Ricardo Arduengo/AFP/Getty Images La piña está agria. You might hear someone mutter this phrase today in Puerto Rico. It literally means, “the pineapple is sour.” The figurative translation: “Times are...

Read more